今、中国旅行は安全なのか?――中国で暮らす日本人の声を聞いてみました        詳細を確認する>>

コレクション

コレクションにお気に入りのコースが含まれていません

もっと見る

上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味

中華料理の王様と言われるほど中国人に愛されている「紅焼肉」。特に上海発祥の赤く輝く煮込み料理は、上海料理を代表する絶品グルメです。見た目は濃いそうですが、実は繊細な甘みと深いコクが特徴。日本の「豚の角煮」に似ているようで、でも一味も二味も違う、上海でぜひ味わってほしい一品です。上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味

  1、ルーツは詩人・蘇東坡の創意料理

紅焼肉の歴史は古く、北宋時代の詩人・蘇東坡(そとうば)が考案したという説が最も有名です。彼が作った「東坡肉(トンポーロウ)」が原型と言われ、現在の上海風紅焼肉へと進化しました。上海では昔から冠婚葬祭やお正月など、特別な日に食卓に並ぶ「ハレの料理」として親しまれてきました。上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味

  2、上海風紅焼肉の3大特徴

  1. 宝石のようなルビー色: 醬油と砂糖をじっくり煮詰めて作る「糖色(タンシャイ)」というソースが、見事な赤みを帯びた光沢を生み出します。
  2. とろけるような食感: 時間をかけて弱火で煮込むため、豚バラ肉の脂身がとろけ、お肉は箸でつまむだけでほろりと崩れるほど柔らかくなります。
  3. 甘じょっぱい深み: 日本の角煮よりも甘みが強く、醬油の風味も効いた、複雑で奥深い味わいが特徴です。

  3、食べられる都市

  • 上海: 本場の味。老舗上海料理店から庶民的な食堂まで、どこでも美味しい紅焼肉が楽しめます。
  • 北京: 北京ダックの店でも提供されることが。上海風より少しあっさりした味わいです。
  • 広州: 広東風にアレンジされたものも。甘さ控えめで上品な味。
  • 蘇州・杭州: 上海に近いこれらの都市でも、本場に近い美味しい紅焼肉を味わえます。上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味

  4、食べるときのポイント

  • ベストな食べ方: 熱々の白ご飯と一緒に、たっぷりのソースをかけてどうぞ。甘じょっぱいソースがご飯によく合います。
  • おすすめの飲み物: 中国茶(烏龍茶やプーアル茶)やビールとの相性も抜群。上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味
  • 注意点:
    • 脂っこい料理が苦手な方は、一緒に野菜料理を注文するのがおすすめ。
    • 甘味が強いので、苦手な方は店員に「糖少なめ」でお願いできます。
    • 日本の角煮より柔らかいので、箸の扱いにご注意を。上海の絶品グルメ「紅焼肉(ホンシャオロウ)」 ──とろける食感がたまらない!本場上海の家庭の味

  5、日本人におすすめの食べ方

「日本の角煮とどこが違うのかな?」と思いながら食べるのも楽しいですよ。甘みの強さ、とろける食感、深いコク——きっと新たな発見があるはず。上海の家庭の味を、ぜひ現地で体験してください。
ブログタイトルに戻る