上海の朝の街角で必ず出会える、地元の人々に愛される携帯食が「粢饭团」です。日本の「おにぎり」に似ていますが、もち米を使用し、中にはサクサクの「油条」やザーサイなどが入った、ボリューム満点の朝食。忙しい朝でも手軽に食べられることから、学生からビジネスパーソンまで、多くの上海っ子に親しまれています。
1、上海の朝食文化が生んだ携帯食
粢饭团の歴史は、上海の屋台文化と共に発展してきました。忙しい港町・上海で、働く人々が片手で食べられるようにと考案されたのが始まりです。当初はもち米と油条だけのシンプルなものでしたが、時代とともに具材が豊富になり、現在では選択肢も多彩に。今では上海の朝の風物詩となっています。
2、粢饭団の3大特徴
-
もちもちの食感： 日本のうるち米とは異なる、もち米独特のもちもち感が楽しめる
-
サクサクの油条： 中に入った揚げパン「油条」のサクサク食感がアクセント
-
自由なアレンジ： 甘いものからしょっぱいものまで、好みに合わせて具材を選べる
3、食べられる都市
-
上海： 街角の朝食屋台や専門店で気軽に購入可能
-
蘇州： 上海よりもあっさりした味付けが特徴
-
杭州： 甘めの具材を好む傾向がある
-
南京： 塩味の強い具材が人気
4、食べるときのポイント
-
種類の選択：
-
甘いものが好きな方：黒砂糖ときな粉の組み合わせがおすすめ
-
塩味が好きな方：ザーサイや肉鬆（肉のふりかけ）を選択
-
-
ベストな食べ方：
-
温かいうちに食べるのが一番
-
少しずつ包装を開けながら食べるとこぼれにくい
-
-
注意点：
-
もち米は消化に時間がかかるため、胃が弱い方は少量から
-
アレルギーがある方は具材を確認してから購入を
-
朝の通勤時間帯は行列ができることも
-
5、日本人におすすめの食べ方
「日本のおにぎりとどう違う？」と比較しながら味わうのも楽しい発見があります。もち米の食感、サクサクの油条、そして選べる具材――これらが織りなす味わいは、上海の朝の食文化を感じさせてくれます。特に忙しい観光の朝に、片手で食べられるのは便利。上海の朝を体験するなら、ぜひこの粢饭团を味わってみてください。
-0.jpeg?w=5760&h=2316)
-3.jpeg?w=1125&h=3099)